'...what the hell happened next?’ He was so warm! He could feel it! It was here in the room. It was across the packing case from him. It was inside Massingham’s skull and begging to come out – till at the very last second it turned and scurried back to safety. [p. 282]
Back in the UK, a children's entertainer named Oliver Hawthorne is summoned to his own bank because over five million pounds has been deposited in his young daughter's trust fund. Can he explain this? No. But he knows a man who can help: a Customs and Excise officer named Brock, who has been after the charismatic Tiger Single (head of Single and Single) on charges of fraud and money-laundering.
Back in the golden days of the early 1990s, Oliver worked for Single and Single: he became aware of the firm's valuable Russian clients, and -- after the collapse of the Soviet Union and the attempted coup -- the slow restructuring of their import/export business as a crime syndicate. Oliver's left all that behind: he betrayed the firm, and his father, and went into hiding. But now the tables are turned and the Russians have a blood debt to repay.
Lovely writing, stereotyped secondary characters (a housekeeper weeps and wrings hands; a gay man says 'darling' a lot). Oliver tends to feel that women need protection, even when they are evidently at least as capable and competent as he is. The last few chapters felt very rushed, but then Oliver was rushing too ... I didn't enjoy this as much as other novels by Le Carré, but it's interestingly structured, well-written and full of fascinating psychology and spycraft.