...just because you’re wounded doesn’t mean you have to write about it. It doesn’t even mean you have to consider writing about it. I won’t bother bringing up ability. Time heals? Wrong; it kills. It kills the illusion that our wounds are unique. They’re not. No wound is unique. Nothing human is unique. Everything becomes terribly banal over time. There’s the conundrum; but somewhere in there, literature has a chance to emerge.
Translated by Lara Vergnaud, and read by multiple narrators: Ayesha Antoine, Chris Thompson, Kyle Gabbidon, Masimba Ushe, Musu-kulla Massaquoi and Nile Faure-Bryan. (Not all the female-viewpoint chapters are read by women.)
It's a novel 'about' a lost Senegalese author, T C Elimane, and his infamous novel The Labyrinth of Inhumanity -- at first lauded by the French literary establishment as the work of 'a Negro Rimbaud', and later reviled as plagiarism. (This aspect of the novel mirrors the career of Malian author Yambo Ouologuem.) And it's also 'about' the narrator, another young Senegalese writer named DiƩgane Latyr Faye, living in Paris and hanging out with other African writers, bemoaning the lack of success of his own first novel, which sold 79 copies.
One day he encounters another compatriot, the outrageous author Siga D, who lends him her copy of The Labyrinth of Inhumanity and tells him to visit her when he's read it. He is rivetted by Elimane's prose and desperate to learn more about the man -- and his subsequent conversations with Siga D (not to mention a visit home) help him to unravel the mystery of the author's disappearance. Via Argentina, wartime Paris, Senegal and Amsterdam, Elimane's legacy is discoverable.
I found parts of this novel hard going: for instance, there is a deeply unsettling scene featuring the depredations of soldiers in wartime. And Faye's sex life did not enthrall me. But the magic realism, the long feuds and deceptions of families, the ways in which lives are shaped by wars, racism, religion, colonialism... those aspects of the novel kept me listening. Faye is sometimes ridiculous, sometimes pompous, and sometimes very relatable: and I appreciated his growth over the course of The Most Secret Memory of Men.
Read because: a challenge prompt for Senegal. Looking for something that fit the prompt, I found this novel -- which won the Prix Goncourt, the first win by a sub-Saharan author -- and was intrigued by the sample chapters. Unlike some books I've read purely to fulfil a prompt, I have no regrets about having read this.







